PSALM 125 [124]
Bóg ostoją Izraela
1 Pieśń pielgrzymkowa.
Ci, którzy ufająPanu, są jak góra Syjon,
niezachwiana i trwała na wieki.
2 Jak góry otaczają Jerozolimę,
tak Pan otacza swój lud teraz i na wieki.
3 Berło bezbożnych bowiem
nie zaciąży nad losem sprawiedliwych,
by sprawiedliwi nie wyciągali
swoich rąk ku nieprawości.
4 Panie, czyń dobro dobrym
i ludziom prawego serca!
5 Tych zaś, którzy zbaczają na kręte drogi,
niech Pan odrzuci ze złoczyńcami!
Pokój Izraelowi!
Псалом 125
1 Пісня при наближенні до Храму.
Ті, котрі покладають надію на Господа, як гора Сіон. Вона не захитається, а стоятиме повік.
2 Як гори навколо Єрусалима, так Господь оточує Свій народ віднині й навіки вічні.
3 Адже не залишатиметься жезл нечестивих над долею праведних, аби праведні не простягнули своїх рук до беззаконня.
4 Учини Господи, добро тим, котрі мають щире і справедливе серце.
5 А тих, котрі збочують на криві дороги, Господь відкине разом з тими, котрі чинять беззаконня. Мир Ізраїлю!