PSALM 1
PSALMY KSIĘGA PIERWSZA
Dwie drogi życia
1 Szczęśliwy, kto nie idzie za radą bezbożnych,
z grzesznikami mu nie po drodze
i nie zasiada w gronie szyderców,
2 lecz Prawo Pana nad wszystko ukochał,
nad Jego Prawem rozmyśla dniem i nocą.
3 Będzie jak drzewo zasadzone nad strumieniami,
które wydaje owoc we właściwym czasie,
a liście jego nie więdną.
I powiedzie się wszystko, cokolwiek uczyni.
4 Inaczej jest z bezbożnymi
– oni są jak plewy rozwiewane wiatrem.
5 Dlatego nie powstaną bezbożni na sądzie
ani grzesznicy w zgromadzeniu sprawiedliwych.
6 Pan zna bowiem drogę sprawiedliwych,
droga bezbożnych zaś prowadzi do zguby.
1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.

4 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
6 For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.