PSALM 125 [124]
Bóg ostoją Izraela
1 Pieśń pielgrzymkowa.
Ci, którzy ufająPanu, są jak góra Syjon,
niezachwiana i trwała na wieki.
2 Jak góry otaczają Jerozolimę,
tak Pan otacza swój lud teraz i na wieki.
3 Berło bezbożnych bowiem
nie zaciąży nad losem sprawiedliwych,
by sprawiedliwi nie wyciągali
swoich rąk ku nieprawości.
4 Panie, czyń dobro dobrym
i ludziom prawego serca!
5 Tych zaś, którzy zbaczają na kręte drogi,
niech Pan odrzuci ze złoczyńcami!
Pokój Izraelowi!
The Security of God's People
1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion,
which can never be shaken, never be moved.
2 As the mountains surround Jerusalem,
so the Lord surrounds his people,
now and forever.
3 The wicked will not always rule over the land of the righteous;
if they did, the righteous themselves might do evil.
4 Lord, do good to those who are good,
to those who obey your commands.
5 But when you punish the wicked,
punish also those who abandon your ways.
Peace be with Israel!